トレーニングされたプロのイギリス人ナレーターが朗読する英語がなんとまあ知的で格調高いことか。聞くだけじゃ飽きたらずついついシャドーイングしたくなってしまいます。
真似こそ物の上手なれとか言いますよね。この上品なイギリス英語のアクセントを身につけるにはたくさん聞いてシャドーイングしまくることが王道です。
とにかく好きな英語をたくさん聴いて真似しまくるうちに似たように話せるようになります。モノマネやカラオケのようにそっくり真似ることがコツ。もう自分がナレーターだと思い込むぐらいに。
そこでイギリス英語ナレーターの朗読するオーディオブックを使わない手はありません。
というわけで、イギリス英語のシャドーイングに最適なものを4つに厳選したので紹介します。
どれもサンプル音声が5分弱？ぐらい聴けるので聴いてみてください。イギリス英語好きなら一発で惚れ込むと思いますよ！
1．ENGLISH SHORT STORIES
Olly Richards
これは英語学習者にはめちゃくちゃオススメ！しかもイギリス英語のシャドーイングやリスニング素材が欲しい人にはまさにどんぴしゃなので、個人的にはこれが一番！
シャドーイングに関して、
・ターゲットとするアクセント(ぼくやこの記事の読者の方たちの場合だとBritish accent)を身につけること
・なるべく簡単で会話にすぐ使える英文を何度も聞き真似ることで定着させスピーキング力を上げること
この2つが主な目的だと個人的には考えています。
この記事で紹介している4つはこの目的に最適なものを厳選したものです。その中でも、このENGLISH SHORT STORIES が一番です。
その理由は、英文レベルや内容がちょうど日常会話であること、8個の独立した話の1つひとつがそれぞれ3つのパートに分かれていてシャドーイングの長さに最適なことです。(1パート8分前後)
あとは純粋に朗読がかっこよすぎますね。ちなみにこの本に関してさらに詳しくはこちらに書いています。
2．SHORT STORIES IN ENGLISH
Olly Richards
1つめと同じシリーズですが、1つめが中級レベルなのに対してこちらのほうは初級レベル。ちなみにけっこう新しいようですね(2018年10月)
ぼくはこちらの紙の本を持っていないのですが、サンプル音声を聞いたところ、1つめのENGLISH SHORT STORIES に勝るとも劣らない感じですね。かなり良いと思います。
本のConcept はまったく同じで、使用英語レベルが「中級→初級」と1段階下がっただけなので、これもまったく同じようにシャドーイングに使えるはずです。音声もめちゃくちゃカッコいいですよ。
英語の初心者レベルの人でもこの本のオーディオブックならイギリス英語を身につけられますね！
あと、会話に関しては「簡単な英語をいかに使って多くのことを表現できるか」ということが大事なので、アクセントだけでなくスピーキングも同じぐらい伸ばしたいのなら、中級レベルの人でもあえてこれから始めるのも良さそうです。
3．A Bear Called Paddington
Paddington はイギリスの作品として真っ先に思いつく物の1つじゃないでしょうか？
パディントンは日常生活が題材なので、英語的にもレベル的にもシャドーイングに最適！
Paddington はシリーズがたくさんあって、どれも朗読はイギリス人ナレーターです。ここで紹介しているのが一番初めの本です。まずはここから始めましょう。
同シリーズがたくさんあるのでPaddington さえ気に入れば素材探しに困ることはありません。多読多聴にも繋がりますね。
内容はもちろん面白いですよ。主観ですが、本の使用されている英文レベルはENGLISH SHORT STORIES (中級)やりほんの少しだけ上ぐらいでしょうか？
関連記事：【オススメ洋書】Paddington（パディントン）を読みました！
4．The World According To Bob
Street Cat Named Bob がもとの話で、それのシリーズ本です。
Paddington は色んなシリーズのオーディオブックがあるのですが、Street Cat Named Bob はなぜかもとの本のオーディオブックがないみたいです。すごくいい話なのにもったいない。笑
なので、それのシリーズ本であるこちらを紹介です。シリーズ本と言っても、いきなりこれから始めても全然理解できると思いますよ！
もとの本からしっかり話を読みたいという人は、先にそれを読んでみたら良いと思います。詳しくは別の記事で以前紹介しています。
Audible で1個タダでGETできる！
この記事の冒頭の関連記事に詳しく書いているのですが、簡潔にまとめて説明しておきます。
Audible は30日間無料体験ができるのですが、無料体験期間中はタダで好きなオーディオブックが1つ手に入り、無料体験期間中にやめてしまってもずっと手元に残り使い続けることができます。最高すぎませんか？
ついでに、2018年12/12までキャンペーンをしているらしくて、その間に無料体験を始めた人は1日に5分聴くだけで毎日30日間Amazonポイントが貰えます。
毎日聞き続けたら、Amazonプライム会員は3000円、それ以外の人は1500円相当が貰えてそのまま買い物に使えます。
まあ要するに、タダで好きなオーディオブック1個貰うついでに最高1500円か3000円のポイントも持ち逃げできるってことですね。笑
【Audible の無料体験をする】
そこのリンクから飛べるようにしています。せっかくなので好きなイギリス人ナレーターのオーディオブックで好きなものを1つじっくり選んでGETしちゃいましょう。
コメント