外国語が上達すればその言語で夢を見ることがあるとよく言いますが、

英語で夢を見たことがありますか？

ぼくが初めて英語で夢を見始めたのが大学1年生の終わり頃（イギリスに行く直前）で、とくにイギリスで頻繁に見るようになり、今でもたまに見ることがあります。

今日久しぶりに英語で夢を見たのでなんとなく記事にしてみようと思いました。

ただ英語で夢と言っても色んなものがあると思うんです。なのでそれについて書いていきます。


１．夢の中で外国人の友達と一緒にいる

ぼくが英語で夢を見るときに一番多いパターンですが、ただ外国の友達と一緒に出かけてたり遊んでたりしてるから英語を話しているだけなんですね。

彼らは日本語を話しませんし、話しているところがイメージできない。だから夢の中でももちろん英語で話す。

だから厳密には「英語での夢」とは言えないのかも？


２．夢の中で知らない外国人と会話

これはたまーに見ますが、１ほどじゃないです。これも英語を話さざるを得ない状況なので英語を話しているだけ。友達が知らない人に変わっただけでほぼ同じ。


３．英語で何かを発表している場面

これもなぜかけっこう多いです。人前で英語でスピーチしたりプレゼンテーションしたり。学生時代の名残なのかなーと自分では思っています。

これは周りは英語を喋っておらずただ聞いているだけ、つまりぼく一人が夢の中でずっと英語を話しています。

大勢の前で発表することは苦手なのですが、夢の中だとなぜか緊張していないですね。

ただ何かを説明してるだけのときもあります。


ぼくが英語で見る夢は主に上の3つのどれかに当てはまる場合がほとんどですが、なぜかどれもリアルな場面のみなんですよね。

日本語で夢を見るときは話の前後がめちゃくちゃで急に場面が変わったり、ぶっ飛んだことが起こったりするのに。

もちろん英語でもそういう夢を見ることはありますが、日本語に比べてごく稀です。

はちゃめちゃな夢×英語で夢までの余裕はないのか？だから本当の意味での英語での夢は見れていないのかも？


他に考えられる英語の夢はこんなのがあります。


４．通行人も周りのノイズも全部が英語

これが見れたら本当に英語を第一言語レベルで習得できている証だと思いますが、これを見るのはかなり難しそう。

ぼくは日本語の夢でも周りの雑音やノイズは聞こえておらず、自分とその周りの人たちとのやり取りまでしか記憶にないです。

言語レベルがかなり高いのはもちろんですが、いかに詳細な夢を見れるかというレベルな気もします。


５．外国人ではなく同じ日本人ともなぜか英語で話している

日本人も外国人も関係なくまわりの人が英語を使っているパターン。これももしかしたらあるかも。よほど日本語が嫌いならね。


６．外国人どうしが話していて自分はそれを聞いている第３者。

このパターンは今日はじめて見ました。まだ1回だけで今後また見るかは謎。

お気に入りのプレゼンターが二人で会話してるのをぼくは聞いていました。このときぼくは話してはいません。


どうやったら英語で夢を見るのか。

これは本当に謎で、急に前触れもなく見たりします。まあ夢はどれもそうか。前兆とかあったりコントロールできたら怖い。

ただやっぱし、イギリスにいた頃に頻繁に見ていて、帰国後は頻度が減ったということからも、生活で英語に触れた時間が長いときに見易いんじゃないのかな。

確かに英語をたくさん使ってた日や、勉強していた日に見ることが多い気がします。

あとこれは英語だろうが日本語だろうが関係ないのですが、寝る直前に考えてたことって夢で見たりしませんか？

ということは、寝る直前に英語で考え事をしてみるとか、洋書を読む、英語の勉強するなどをしていれば英語で夢を見る可能性が上がるのかも。

ベッドでごろごろしてる時間に英語に触れておくと夢でも英語を聞いたり話したりできるのかもしれませんねー。


本を読むための枕とかあるんだ(笑)